mardi 6 octobre 2015 à 12h
Venez manifester votre solidarité et votre soutien à Christine qui résiste en prison contre l'arbitraire et pour la liberté
« […] il arrive que des condamnés commettent le crime de parler… »
A.M. Jacob
Le 28 avril 2015, Christine Ribailly devait être extraite de la prison de Strasbourg afin de comparaître au tribunal de Poitiers pour y répondre d' « incidents » survenus à l'automne 2014 quand elle était incarcérée à Vivonne. Pour des raisons qui ne lui appartiennent pas, Christine n'a pas été transférée ce jour-là et son audience remise au mardi 6 octobre 2015 à 13h.
Isolement, éloignement familial, transferts disciplinaires, fouilles à nu, violences, quartiers disciplinaires, humiliations… Pour les près de 70 000 prisonnier.e.s en France, chaque journée passée en prison est un défi face à l'Administration Pénitentiaire (AP). Forte d'une multitude d'outils et de dispositifs tant violents qu'insidieux, l'AP encadre l'atomisation des prisonnier.e.s et orchestre la répression de leurs résistances. Pour n'en citer que quelques exemples :
- casques, boucliers, équipes d'intervention anti-émeute (ERIS)
- sédatifs et anti-anxiolytiques
- chantages à la possibilité d'avoir accès à des remises de peines, activités, parloirs, UVF (Unité de Vie Familiale), … qui deviennent des faveurs à quémander à l'AP,
- organisation de l'espace qui vise l'atomisation des détenu.e.s (cellules d'isolement, quartier disciplinaire, segmentation par de nombreuses grilles d'accès, TV/douche/repas en cellule et donc seul.e.s...)
Aspirateur social, prison de la misère, machine à broyer, entreprise de déshumanisation, les mots n'ont jamais manqué pour désigner la prison, la taule. Des paroles de prisonnier.e.s aux enquêtes de l'Observatoire International des Prisons en passant par les témoignages des familles et proches de détenu.e.s, les conclusions sont les mêmes : la prison détruit l'être social.
Résister en prison, c'est y survivre, c'est exister.
Au centre pénitentiaire de Vivonne en décembre 2014, les détenues du du quartier femmes rédigent une plate-forme de revendications collectives (voir au dos) où elles expriment leurs frustrations et aspirations immédiates dans le cadre de leur détention. C'est dans ce contexte d'expression collective que l'Administration pénitentiaire de Vivonne décida de porter plainte contre Christine qui comparaîtra ce mardi 6 octobre pour outrage, violence et rébellion.
Face aux institutions, ne pas se laisser piétiner et tabasser est trop souvent synonyme d' « outrage, violence, menace »...
En prison, en plus de l'insupportable privation de liberté, les situations de confrontation et d'humiliation sont le lot quotidien des prisonnier.e.s face aux agent.e.s de l'administration pénitentiaire et leurs supérieur.e.s : refus de promenade, de séances de sport, fouilles diverses et multiples, problèmes de courrier ou remarque déplacée, palpations, annulations de parloir… D'autant plus que « les matons disent qu'ils ne font que respecter la loi. [...] Mais c'est rarement le cas. »
Alors à chaque manquement à ses droits ou provocation, que Christine soit elle-même concernée ou que l'une de ses codétenues soit visée, elle réagit avec la même ardeur et, en retour, essuie des sanctions. Christine a ainsi passé la moitié de ces deux dernières années en quartier disciplinaire ou à l'isolement, et subi treize transferts d'établissement. Certaines confrontations mènent à des insultes ou affrontements physiques… À plusieurs reprises, Christine a porté plainte contre des surveillants : ses plaintes n'ont jamais été retenues. À plusieurs reprises, des surveillants ont porté plainte : ils y ont gagné du fric et de nouvelles peines pour Christine. En deux ans d'emprisonnement, Christine a ainsi accumulé plus d'une année d'incarcération supplémentaire à sa peine initiale (elle-même le fruit d'« outrages, violences et rébellions »).
Sans notre soutien, les prisonnier.e.s et leurs combats face à l'Administration pénitentiaire sont écrasé.e.s dans le silence.
Pour des lettres, infos et nouvelles de Christine : enfinpisserdanslherbe.noblogs.org
Voir le site du journal anti-carcéral (envoyé gratuitement aux prisonnier.e.s sur demande) : lenvolee.net
Liste de revendications des prisonnières de la Maison d'Arrêt des Femmes du Centre Pénitentiaire de Poitiers-Vivonne
(Décembre 2014)
Comme ailleurs, nous voulons :
- Des payes correctes, tant aux ateliers qu'au service général
- La suppression des QI et des régimes différenciés au CD
- Les portes ouvertes en MA et/ou le téléphone en cellule
- La mise en place systématique des aménagements de peine sans délais et des transferts en CD dès la condamnation
- La facilitation du téléphone, des parloirs et des UVF avec nos proches, enfermés ou non
- La fin des fouilles systématiques et/ou punitives
- Les repas appétissants : marre de manger du plastique !
Localement, nous demandons :
- Des conditions dignes à la nursery : arrêt des réveils nocturnes, une cour avec de l'herbe, des temps de socialisation pour la maman…
- L'accès à l'école pour toutes : fin des refus avec la fausse excuse de la mixité
- La télé à 8 euros par mois : alignement sur la loi, comme dans les prisons publiques (18 euros ici pour Eurest)
- La fin de l'interdiction des apports aux parloirs (livres, disques, produits d'hygiène…) : on n'est pas là pour enrichir les cantines privées
- L'ouverture d'une salle de convivialité : elle doit être systématique quand la météo est mauvaise car il n'y a pas de préau dans la cour
- Plus d'activités : actuellement, il n'y a que « bricolages en papier » et « fitness », 2h. par semaine
- L'accès au terrain de foot : seuls les hommes y ont droit
- La gratuité du courrier interne : on doit timbrer les lettres pour le quartier hommes
(Ces demandes sont toutes réalisables dans l'état actuel de la législation)
« Nous avons donc affiché la liste de revendications le jeudi 13 sur le tableau des notes de services. A notre surprise, la feuille manuscrite y est restée quatre jours ! Mais nous n'avons eu aucun retour. Je l'ai donc expédiée à la direction qui n'a pas fait plus de commentaires. Alors nous avons fait une lettre, extrêmement polie, pour demander l'ouverture d'une salle aux mêmes heures que les promenades. Elle a été signée par toutes les filles de la MAF. Quand elle a été remise à la chef, j'étais déjà au mitard [NDLR : sanctionnée pour un refus de fouille à nu].
J'ai appris que le chef de bâtiment avait convoqué toutes les filles une par une dans son bureau pour leur faire peur en disant que les revendications collectives étaient interdites. Bien sûr, ils n'ont pas osé mentir ainsi aux Basques et à moi. En effet, ce qui est passible d'un CRI (compte-rendu d'incident), c'est « une action collective mettant en danger la sûreté de l'établissement », ce qui n'est pas notre cas. Au contraire, la loi de 2009 incite l'AP à consulter les détenus sur les activités qui leur sont proposées. Il en a profité pour leur dire aussi que c'était interdit de me saluer en criant (et comment peut-on faire autrement avec le béton qui nous sépare ?). Donc depuis quinze jours, seules les Basques me parlent. Bref, c'est l'attitude classique de l'AP… »
Christine, 11/12/2014, MAF de Vivonne
Source : message reçu le 27 septembre 16h